Журналист, повидавший мир, теперь прикован к офисному креслу. Травма не даёт ему вернуться в поле, и вместо экзотических командировок он коротает дни в digital-отделе модного издания. Вокруг — шумные тинейджеры, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-либо успеет.
Его коллеги — молодые, уверенные в себе ребята, для которых соцсети и тренды — родная стихия. А он, привыкший к репортажам из горячих точек, теперь листает ленту и правит посты. Ирония в том, что человек, рассказывавший о войнах и катастрофах, теперь учится у подростков, как правильно вести Instagram.